Большой русско-белорусский словарь - разворачивать
Перевод с русского языка разворачивать на белорусский
несовер.
1) (раскидывать, разбрасывать) раскідаць, раскідваць
(сено в прокосах) разбіваць
(навоз) раскідаць, раскідваць, разбіваць, растрасаць
(беспорядочно разбрасывать) разварочваць
разворачивать навоз — раскідаць (раскідваць, разбіваць, растрасаць) гной
разворачивать прокосы — разбіваць пракосы
разворачивать постель — раскідаць (раскідваць) пасцель
2) (разрушать, разламывать, превращать в обломки, разрывать) разварочваць
разворачивать снарядом дом — разварочваць снарадам дом
разворачивать мостовую — разварочваць маставую
разворачивать живот прост.
— разварочваць жывот3) (раскрывать) разгортваць
раскрываць, развінаць
разворачивать газету — разгортваць газету
разворачивать свёртки — разгортваць (развінаць) скруткі
4) (выпрямлять) выпростваць, распростваць
разворачивать спину — выпростваць (распростваць) спіну
разворачивать плечи — распростваць плечы
разворачивать носки — разварочваць наскі
5) перен. (подробно излагать) разгортваць
разворачивать перспективу развития — разгортваць перспектыву развіцця
6) перен. (предпринимать в широких масштабах) разгортваць
разворачивать стройку — разгортваць будоўлю
7) перен. (развивать) разгортваць
разворачивать способности — разгортваць здольнасці
разворачивать повесть в роман — разгортваць аповесць у раман
8) воен. разварочваць, разгортваць
разворачивать фронт — разварочваць (разгортваць) фронт
разворачивать отряды в полк — разгортваць атрады ў полк
9) (поворачивать) заварочваць
паварочваць
разварочваць
разворачивать машину — заварочваць (разварочваць) машыну
10) (разверчивать, расширять отверстие, раскручивать) раскручваць
(рассверливать) рассвідроўваць
разворачивать винт — раскручваць шрубу
разворачивать отверстие — раскручваць адтуліну
разворачивать колесо — раскручваць кола
См. в других словарях
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 1300 | |
2 | 1005 | |
3 | 962 | |
4 | 827 | |
5 | 772 | |
6 | 719 | |
7 | 675 | |
8 | 670 | |
9 | 589 | |
10 | 575 | |
11 | 544 | |
12 | 542 | |
13 | 520 | |
14 | 517 | |
15 | 482 | |
16 | 472 | |
17 | 472 | |
18 | 471 | |
19 | 468 | |
20 | 388 |